オフセットされた
CO₂削減量

50.30kg

株式会社和える
カタログ・販促ツール

2017.11.06

オフセットされたCO₂削減量 50.30kg

日本の伝統産業を今に引き継ぐ職人の方たちが一つひとつ、想いを込めて大切に作ったホンモノたち。
この伝統技術に培われた本当に良いものを21世紀の子どもたちの手に届けたい。お客さまのこの想いに賛同する職人の方たちと、子どもたちが幼い頃からホンモノに触れることのできる環境をつくり出しています。
弊社では、商品の説明書やラベルなどの印刷と印刷に関わる素材の検討を担当。また、説明書の制作には全ての人が子どもたちのために携われるよう、社会福祉法人かたるべ会(障がい者自立支援)との協働など、さまざまなチャレンジをさせていただきました。

チャレンジ1:印刷の工夫

■七宝(しっぽう)文様の表現
鮮やかな赤の円に重なって透ける七宝文様。この美しく、繊細なデザインを担当されたのは横浜を拠点に国内外で活躍されるNOSIGNER株式会社です。 担当デザイナーのイメージしている仕上がりを的確に表現できるよう、インキの濃度を10%刻みで変更してご検討いただきました。
■藍色 そして肌の質感
お客さまの主力商品である藍染商品の天然染料独特の美しい色合いをいかに印刷で再現するか。また、用紙の特性による色調変化の傾向をデザイナーに伝え調整していただきました。また、子どもの肌の質感の再現にはこれまでの経験をもとに、適切と思われる印刷線数(目の細かさ)240線をご提案いたしました。これら事前の検討やサンプルの準備により、最終的な印刷立ち会いの際にはご満足いただくことができました。温かな和紙のような風合い・商品の品質の素晴らしさを的確に再現するよう配慮を重ねています。

チャレンジ2:社会福祉法人かたるべ会との協働

「せっかく横浜でデザインしたのだから全てのカタログを横浜で創りたい」と、製本作業にも多様な想いを盛り込みました。
美しい赤の紐を帯留めの結び方で綴じられた商品カタログはそれまで社内で手作りされていましたが、製本作業を社会福祉法人かたるべ会へ委託することになりました。
■立体マニュアル
結び方は日本伝統の帯留めの結び方。若い方にはなかなかなじみもなく、根気のいる丁寧な作業が必要です。
お子さまの成長を促す製品づくりにぜひ障がい者の方にも参加していただくため、製本委託をご提案いたしました。
「作業が可能かどうか確認させてほしい」とのお話もあり、 “立体マニュアル”を準備、まず職員の方に結び方をレクチャーし、障がい者の方の得手不得手によって作業を分担、担当していただきました。
お客さまの想いを支える様々な職人の皆さまの丁寧なお仕事ぶりに触れ、その一翼を担うべくチャレンジさせていただいたことは、弊社にとっても自らの技術を磨くかけがえのない経験となっています。
今、お客さまの商品は世界でも注目されています。
一人でも多くの方に手にとって見ていただけるよう、微力ながら弊社も「ホンモノ」にふさわしい仕事を次世代に伝えていきたいと思います。


・クライアント 株式会社和える(aeru)

・品名 商品カタログ

・色 4c

・紙 ビオトープGA-FS コットン 四六判 90kg

・印刷方法 オフセット印刷(油性)

・その他 型抜き、3枚、紐綴じ

・ページ数 12p

・パートナーシップ 社会福祉法人かたるべ会

  • 株式会社崎陽軒
    包装紙・掛け紙

    弊社の本社工場の中に入ると、グレーを基調とした印刷機の数々とは対照的に、赤と黄色の極彩色が目に飛び込ん

  • 佐藤製薬株式会社
    添付文書

    製造管理、品質管理の基準を満たし、すべての過程において製品が「安全」に作られ「一定の品質」を保てる点に

  • 横浜信用金庫
    2017年カレンダー制作

    2017年のカレンダーはお客さまの各支店がある地域の風景を新たにイラスト化し、「横浜信用金庫様と地域の

  • 株式会社風と光
    食品パッケージ開発

    雨を運び、命を育て、大地をめぐる「風」、そしてすべての命を目覚めさせる「光」。「風と光」様は国境や貧富

  • 一般社団法人神奈川県タクシー協会
    すべての人が楽しめる川崎観光タクシーのご提案

    前回のみなとみらい・横浜3世代タクシーの企画に引き続き、お客さまとフェリス女学院大学 国際交流学科 横

  • 一般社団法人神奈川県タクシー協会
    みなとみらい・横浜3世代タクシーのご提案

    お客さまとフェリス女学院大学 国際交流学科 横浜学ゼミのコラボレーションによる神奈川観光タクシープロジ

CONTACT

お気軽にお問い合わせください。

印刷に関するお問い合わせや、
デザインの企画、その他ご意見などは
こちらよりお問い合わせください。